על פי צו תעריף המכס, סיווגם של דגים בפרק 3 של התעריף נקבע על פי השם המדעי של הדג בשפה הלטינית בהתאם לשיטה המתואמת של מינוח בריסל. כמו כן, האישורים של משרד החקלאות ניתנים לסוגי דגים ספציפיים על פי השמות הלטיניים שלהם.
השימוש בשמות של דגים בשפות אחרות עלול לגרום לטעות בסיווג. יש להקפיד על הציון של השם הלטיני במסמכים של ספק הדגים, כולל החשבון, על מנת למנוע עיכובים במכס.
במקרים של אי-בהירות, כל המידע הרלוונטי, כולל הדוגמא לפי הצורך, יימסר לאגף הדייג של משרד החקלאות לצורך זיהוי הדג ותיאום השמות. התשובה של אגף הדייג תשמש אסמכתא לקביעת הסיווג .
בתוקף מ- 28.12.2004
004/19